引言
随着中韩两国在经贸投资、人员往来与文化交流等领域的持续深化，个人与企业所面临的跨境法律需求也日益多元。从市场准入、公司运营、劳动用工到知识产权保护、争议解决与刑事风险防范，跨境事务不仅涉及不同法律体系，也考验律师对当地监管规则、商业环境和社会文化的综合理解。
2026年7月，上海久中律师事务所与법무법인 온강（中译名：温强律师事务所）正式签署战略合作协议，并共同成立“中韩法律服务部”。双方将整合中韩两地专业律师、法律服务经验及本地协作资源，围绕中韩跨境投资、企业合规、民商事争议、刑事风险、出入境及个人权益保障等领域展开深度合作，为中韩两国个人与企业提供更加顺畅、专业和高效的跨境法律支持。
01 一次跨越国界的专业携手
上海久中律师事务所始终坚持专业化、规范化与国际化发展方向，持续深耕企业合规、刑事风险防控、涉外民商事争议解决及公司综合法律事务，并不断加强与境外律师及专业机构的协同合作。韩国温强律师事务所长期立足韩国本土法律服务市场，在刑事辩护、出入境事务、企业合规及民事诉讼等领域拥有较为丰富的实务经验。
此次战略合作，不仅是两家律所专业资源的连接，更意味着双方将通过本地律师协同、跨境案件联办、信息共享及沟通机制建设，进一步打通中韩两国法律服务链条，帮助客户降低因法律差异、语言障碍和信息不对称所产生的风险。
02 聚焦四大场景中韩跨境法律需求
“中韩法律服务部”将依托双方团队在语言沟通、法律实务及本地资源方面的优势，重点围绕以下四类服务场景展开合作。
·在韩中国公民及华侨权益保障
针对中国公民在韩国工作、生活、留学、婚姻及投资过程中可能遇到的法律问题，提供包括出入境与签证咨询、婚姻家庭与财产继承、民事争议处理、刑事辩护及权益救济等法律支持。通过中国律师与韩国本地律师协同办理，帮助当事人更准确地理解韩国法律程序，减少沟通成本，并及时应对跨境法律风险。
·中国企业赴韩投资与经营
为拟进入或已经进入韩国市场的中国企业提供全流程法律服务，包括：韩国市场准入与投资路径分析、公司设立与治理架构设计、跨境并购与商业合同审查、劳动用工合规、知识产权保护、海关与税务事项协调，以及经营过程中可能发生的争议解决。双方将结合中国企业的商业需求与韩国本地监管规则，为企业建立更具可执行性的合规与风险防控方案，助力中国企业稳健开拓韩国市场。
·在华韩国公民法律支持
为在中国工作、生活、投资及开展商务活动的韩国公民提供法律咨询与争议解决服务，涵盖涉外合同、劳动争议、婚姻家事、民商事诉讼及刑事风险应对等领域。通过中韩双语沟通与专业协同，帮助韩国客户了解中国法律规则和司法程序，提升跨境法律事务处理效率。
·韩国企业在华投资及运营合规
围绕韩国企业在中国设立、投资、经营与发展的不同阶段，提供公司治理、合同管理、劳动用工、知识产权、数据安全与个人信息保护、刑事风险防范、商业谈判及重大争议解决等法律服务。针对中韩合资企业、在华韩资企业及跨境业务团队，双方还将共同推动常态化合规沟通与风险排查，帮助企业提高内部管理能力，支持其在中国市场长期、稳定发展。
03 建立长期跨境协作机制
“中韩法律服务部”的成立，并非简单的业务转介，而是双方建立长期跨境协作机制的重要起点。未来，上海久中律师事务所与韩国法务法人温强将通过案件联合办理、专业资源共享、跨境合规研究、定期业务交流及客户服务协同等方式，持续提升中韩法律服务的专业化与系统化水平。
上海久中律师事务所代表表示，中韩两国地缘相近、经贸联系密切，跨境投资与人员往来带来了大量真实而复杂的法律需求。此次成立“中韩法律服务部”，是双方回应客户需求、完善跨境服务网络的重要实践。未来，我们将充分发挥两地律师团队的专业优势，为中韩客户提供更加连贯、高效的法律服务。
韩国温强律师事务所代表也表示，双方将以此次合作为契机，持续加强业务交流与实务协同，共同探索适应中韩跨境需求的法律服务模式。
04 中韩合作双方简介
上海久中律师事务所
久中律所起步于跨境高端业务,深耕中国内地｜香港｜俄罗斯｜中东｜中亚｜东南亚、北美｜欧洲等地法律市场，并在当地建立了深厚的合作机制，律所联合全球合作伙伴,为客户提供国内屈指可数的实时联动法律服务,尤其在涉外商事争议解决､高净值人士海外权益保护､华商海外侵权诉讼､国际并购重组方面处于绝对领先地位,并期冀创设出寰宇一家､生态互助的律所级法律服务产品｡
通过多年的法律实战,久中律所明晰中国司法的顶部规则,深谙商业运行的底层逻辑,洞察社会发展的未来趋势,能够提供可落地推进､可监督管控､可转换互用的解决方案,真正助力企业和高净值客户在复杂多变､不确定的乌卡时代穿越周期､行稳久远｡
韩国温强律师事务所（中译名）
温强律师事务所是由一群在韩国法律界深耕多年、拥有丰富实务经验的资深律师创立的。该律所自2021年成立以来持续发展壮大，现已发展成为名副其实的刑事案件专业机构。温强律师事务所并非单纯的个人律师集合体，而是汇聚了众多资深律师的专业智慧与深厚实务经验，真正体现了专业律所应有的核心价值。温强事务所凭借持续引进顶尖律师团队的专业实力，依托其独树一帜的“前瞻性美学理念与创新思维”这一核心优势，已发展成为韩国刑事法律领域领先的顶尖律所之一（位列全国前20强），致力于引领韩国法律市场的发展潮流。
关于久中
